incense holder（SERENA）／ASTIER de VILLATTE

All Astier's pottery is handmade
material／ceramic
size ／ W89 x D148 x H89 mm
made in france
____________________________________________

その瞳が捉えた
ふとしたスローモーションな
仕草の一瞬を切り取った「手」

時にその指先は
香りの始まりの場所。

時にその手のひらには
ジュエリーや草花を。

時には何も持たない
その造形のままの姿で。

詩情を感じる美しい造形
ASTIER de VILLATTEの陶器の白が
その造形をより際立たせる。

ASTIER de VILLATTEと
彫刻家Serena Caronneによる特別なコラボレーションアイテム『 SERENA 』

_____________________________________________

【 Serena Caronne 】
パリ生まれの女性アーティスト。オブジェや彫刻作品を中心とした創作活動で、ユーモアと皮肉を交えた詩的な世界を生み出しつづける。

彼らの出会いは、パリの狩猟自然博物館で開催されていた彼女の展示会。
彫刻によって描かれる彼女の不思議な世界にASTIER de VILLATTEのデザイナーの2人はまたたく間に引き込まれコラボレーションに至る。
Serenaも同じく彼らの世界観に引き込まれ
後に彼らが手掛ける白い陶器にインスピレーションを受け、代表作品『泣く女』を完成させたことも打ち明けている。

_____________________________________________

【 ASTIER de VILLATTE 】

デザイナーは、イヴァン・ペリコリとブノワ・アスティエ・ド・ヴィラット。
1996年にパリの陶器メーカーとして創業。
ASTIER de VILLATTEの代名詞といえば純白の釉薬を纏う陶器。柔らかく土色は白から透明に透け、そこには丁寧な手仕事でしか生み出すことができない繊細な存在感を放ちます。
インスピレーションのソースは古い器、忘れさられたしまったオブジェ、そこへかつて存在した伝統に敬意を払い、今というモダニズムを融合させたデザインに人々は魅了されます。



陶器にはパリ郊外で採掘された土を用い
パリ市内の工房で職人たちの手によりひとつひとつ形作られた後、窯で焼き上げられます。
18世紀パリの手工芸を継承すると共に、エスタンパージュと呼ばれる技法を現代の方法で蘇らせ、近代的な生産工程とは真逆の手間のかけ方により人の手のぬくもりをアスティエの陶器を通して伝えている。



他にもASTIER de VILLATTEクリエーションは多岐にわたり、香りの世界旅行をテーマとしたキャンドルとインセンス、香水などの香料製品からは陶器とはまた異なる世界を垣間見ることができる。彼ら自身の源泉は驚きと喜びと探究。創作する事自体の喜びを作品に乗せて今日もパリのアトリエから世界中へと作品は出発します。
_____________________________________________

＜性質上の注意点＞

以下の内容での返品交換は承わっておりませんので事前にご了承ください。


⚫︎職人の手作業による為、異なる質感、歪み、おうとつ、厚み、気泡、ぐらつき、釉薬のムラ等、個体差がある場合がある事ご理解ください

⚫︎裏が平らな物に関しては釉薬をかける際に固定していた器具の跡が残る為5mm前後の欠けているようにもみえる釉薬のかかっていない箇所が3箇所ほどある場合があります。



＜陶器使用上の注意点＞

⚫︎食洗機をご使用の際、設定の45-55度の低温に設定をお願いします

⚫︎陶器には無リンの食器用洗剤の使用をおすすめしています

⚫︎破損の原因となる為、電子レンジやレンジ調理機はご使用しないで下さい。

⚫︎陶器に熱湯を注いだ際に、貫入（陶磁器のうわぐすりの面に出る細かいひびわれ）が入ることがあります。

_____________________________________________